محصولات آرایشی فقط شامل نام برند، رنگ، حجم و نام محصول نیستند؛ بخش مهمی از اطلاعات موردنیاز مصرفکننده در قالب نمادها و علائم استاندارد روی بستهبندی درج میشود. شاید هنگام خرید با ظرفی روباز که عددی مانند 12M روی آن نوشته شده، علامت خرگوش، مثلث بازیافت، ℮ یا نماد شعله مواجه شده باشید؛ اما معنای دقیق هرکدام چیست؟
شناخت این نشانهها به شما کمک میکند اطلاعات فنی محصول را سریعتر تفسیر کنید و تفاوت میان تاریخ مصرف، مدت استفاده پس از باز شدن، مقدار اسمی، قابلیت بازیافت و هشدارهای ایمنی را تشخیص دهید. در ادامه، مهمترین این علائم را بررسی میکنیم.
5 نماد مهم روی محصولات آرایشی
نمادهای درجشده روی بستهبندی محصولات آرایشی، کاربردهای یکسانی ندارند. بعضی از آنها مستقیماً به ایمنی و مدت مصرف محصول مربوط هستند، برخی اطلاعات مربوط به مقدار محتویات را مشخص میکنند و گروهی نیز درباره بستهبندی یا شیوه استفاده از فرآورده اطلاعات میدهند. در این قسمت، 5 نماد پرکاربرد را بررسی میکنیم تا هنگام خرید بتوانید اطلاعات روی بستهبندی را دقیقتر بخوانید.
PAO
PAO مخفف عبارت Period After Opening است و با تصویر یک ظرف درِ باز نمایان میشود. عددی مانند 6M، 12M یا 24M درون یا کنار این نماد قرار میگیرد و مدت زمانی را نشان میدهد که محصول پس از نخستین باز شدن، در شرایط استفاده و نگهداری مناسب، قابل استفاده خواهد بود. برای نمونه، 12M یعنی محصول را پس از باز شدن برای مدت 12 ماه در نظر گرفتند.
این علامت با «تاریخ انقضا» تفاوت دارد؛ در مقررات اروپایی، محصولاتی که حداقل ماندگاری آنها بیش از 30 ماه است معمولاً بهجای درج تاریخ حداقل ماندگاری، با PAO مشخص میشوند؛ البته اگر مفهوم ماندگاری پس از باز شدن برای محصول مرتبط باشد.
نماد خرگوش
تصویر خرگوش معمولاً در ارتباط با ادعاهای Cruelty-Free و عدم انجام آزمایش روی حیوانات نمایان میشود، اما یک نکته مهم وجود دارد: صرف وجود تصویر خرگوش روی بستهبندی، لزوماً به معنای برخورداری محصول از یک گواهی مستقل و معتبر نیست. برخی سازمانها و برنامههای صدور گواهی، نشانهای اختصاصی خود را دارند و معیارهای متفاوتی برای بررسی شرکت، زنجیره تأمین و آزمایش حیوانی تعیین میکنند.
همچنین Cruelty-Free با Vegan یکی نیست؛ اولی به موضوع آزمایش روی حیوانات مربوط میشود، درحالیکه Vegan معمولاً به نبود مواد با منشأ حیوانی اشاره دارد. بنابراین هنگام مشاهده نماد خرگوش، بهتر است نام گواهی یا سازمان صادرکننده را نیز بررسی کنید و صرفاً بر اساس شکل نماد درباره ترکیبات یا شیوه تولید محصول نتیجهگیری نکنید.
مثلث بازیافت یا حلقه Mobius

حلقه Mobius همان نماد سه پیکان دنبالکننده یکدیگر است که بیشتر با مفهوم بازیافت و وضعیت مواد بستهبندی ارتباط دارد. بااینحال، دیدن این علامت نباید همیشه به این معنا تعبیر شود که «هر بخش از محصول در هر سیستم شهری قابل بازیافت است». نوع ماده، امکانات بازیافت محل زندگی و حتی شکل بستهبندی میتواند تعیین کند که آیا واقعاً امکان بازیافت آن وجود دارد یا خیر.
گاهی عدد یا کدی درون نماد دیده میشود که نوع پلاستیک یا ماده بستهبندی را مشخص میکند. بنابراین بهتر است نماد را همراه با اطلاعات جنس بستهبندی تفسیر کنید. این علامت بیشتر درباره چرخه و جنس بستهبندی صحبت میکند و ارتباط مستقیمی با کیفیت، اصالت یا ایمنی فرمولاسیون داخل ظرف ندارد.
نماد e
علامت ℮ که معمولا در کنار مقدار وزنی یا حجمی محصول دیده میشود، با مفهوم مقدار اسمی محتویات و الزامات اندازهگیری محصولات پیشبستهبندیشده در اتحادیه اروپا ارتباط دارد. بنابراین تعبیر آن بهعنوان «Estimated Sign» دقیق نیست. وجود ℮ به این معنا نیست که محصول دقیقا در هر بسته باید بدون هیچ اختلاف اندازهگیری همان مقدار درجشده را داشته باشد.
بلکه نشان میدهد مقدار اعلامشده تحت قواعد مشخص اندازهگیری و کنترل قرار گرفته است. برای مثال، ممکن است کنار عبارت 100 ml ℮ نمایان است. این علامت با تاریخ تولید، تاریخ انقضا یا کیفیت مواد اولیه ارتباطی ندارد. همچنین نباید آن را با علامتهای مربوط به اصالت، ارگانیک بودن یا استانداردهای کیفیت محصولاتی مانند آبرسان و مرطوبکننده اشتباه گرفت.
نماد شعله
نماد شعله روی بستهبندی به یک هشدار ایمنی مهم اشاره میکند: قابل اشتعال بودن محصول یا محتویات آن. این علامت را میتوان در محصولاتی مشاهده کرد که حاوی مواد یا پیشرانهای قابل اشتعال هستند؛ برای نمونه برخی اسپریهای مو، دئودورانتها، عطرها یا فرآوردههایی که از حلالهای قابل اشتعال استفاده میکنند. وجود این نماد به معنای بیکیفیت یا خطرناک بودن محصول در شرایط عادی استفاده نیست.
هشدار اصلی درباره قرار گرفتن آن در معرض شعله، جرقه یا حرارت زیاد است. بنابراین محصول باید مطابق دستورالعمل سازنده و در شرایط مناسب نگهداری شود. بهخصوص در مورد اسپریهای تحت فشار، قرار دادن قوطی در محیط بسیار گرم یا نزدیک منبع حرارت میتواند خطرناک باشد و باید از آن اجتناب شود.
جدول تمام نمادهای روی محصولات آرایشی و بهداشتی

شناخت نمادهای بستهبندی زمانی کاربردیتر میشود که تفاوت میان آنها را کنار یکدیگر ببینیم و پیش از خرید محصولاتی مانند رژ لب، با آنها آشنا باشیم. جدول زیر یک راهنمای سریع برای تشخیص مهمترین نشانهها است؛ بااینحال، در مواردی که نماد یک گواهی خصوصی یا زیستمحیطی است، باید نام سازمان صادرکننده و استاندارد مربوط به آن نیز بررسی شود.
| نماد | مفهوم | نکته |
| 🫙 12M | PAO | قابل استفاده تا 12 ماه پس از باز شدن |
| 🐇 | Cruelty-Free | باید گواهی یا سازمان صادرکننده بررسی شود |
| ♻ | Mobius Loop | مرتبط با بازیافت یا جنس بستهبندی |
| ℮ | e-mark | مقدار اسمی و الزامات اندازهگیری |
| 🔥 | شعله | هشدار قابل اشتعال بودن |
| 📖 | Refer to Insert | اطلاعات تکمیلی در بروشور یا برگه همراه |
| ⌛ | Hourglass / BBE | حداقل ماندگاری محصول |
| 🌿 | Organic | وابسته به استاندارد و گواهی مربوطه |
| ● Green Dot | Green Dot | مشارکت مالی در سیستم مدیریت بستهبندی، نه لزوماً قابلبازیافت بودن |
جمعبندی
لوازم آرایشی اطلاعات بیشتری از آنچه در نگاه اول به چشم میآید روی بستهبندی خود دارند و شناخت علائم میتواند بخش مهمی از فرایند انتخاب محصول باشد. PAO مدت استفاده پس از باز شدن را مشخص میکند، علامت ساعت شنی با حداقل ماندگاری ارتباط دارد، ℮ اطلاعاتی درباره مقدار اسمی محصول ارائه میدهد و نماد شعله یک هشدار ایمنی برای مواد قابل اشتعال است.
حلقه Mobius نیز باید در ارتباط با جنس و قابلیت بازیافت واقعی بستهبندی تفسیر شود. در مورد نمادهایی مانند خرگوش یا نشانهای ارگانیک نیز صرف مشاهده یک تصویر کافی نیست و بهتر است استاندارد یا سازمان صادرکننده آن بررسی شود.
سوالات متداول
1. علامت P روی محصولات آرایشی نشانه چیست؟
حرف P بهتنهایی یک نماد استاندارد جهانی برای تاریخ تولید محصولات آرایشی نیست. برای تشخیص تاریخ تولید باید اطلاعات سازنده، بچنامبر و قالب تاریخ درجشده روی بستهبندی بررسی شود.
2. نماد خرگوش در محصولات بهداشتی چه معنایی دارد؟
نماد خرگوش معمولا به ادعای عدم آزمایش محصول روی حیوانات مربوط است؛ برای اطمینان بیشتر، نام گواهی و سازمان صادرکننده نشان را نیز بررسی کنید.
3. کدام نمادها معنای بازیافت پذیری محصولات هستند؟
حلقه Mobius و برخی کدهای شناسایی مواد پلاستیکی با بستهبندی و بازیافت ارتباط دارند، اما وجود این علامت بهتنهایی تضمین نمیکند که بستهبندی در همه مناطق قابل بازیافت باشد.
4. نماد شعله در محصولات بهداشتی به چه معنا است؟
نماد شعله نشاندهنده قابل اشتعال بودن محصول یا محتویات آن است. چنین محصولی باید مطابق هشدار سازنده و دور از شعله، جرقه و حرارت زیاد نگهداری شود.
نظرات کاربران